Architecture en pan de bois

L'architecture en pan de bois

Un phénomène culturel

L’habitat des campagnes est dispersé en fermes isolées et en hameaux aux constructions étalées dans l’espace. Ces fermes, ces clos augerons, se caractérisent par la juxtaposition aléatoire autour d’un logis des différents bâtiments d’exploitation.
Dans ses proportions et son organisation, le manoir diffère peu de la ferme. Il s’en distingue cependant par la présence de certains éléments liés aux droits seigneuriaux du propriétaire, notamment le colombier.
Les bâtisseurs augerons ont utilisé les ressources naturelles les plus facilement accessibles, la terre et le bois. Le bois offre par ailleurs de remarquables qualités de mise en œuvre et d’habitabilité.

Devenue un phénomène culturel, la technique du pan de bois est utilisée pour toutes les constructions civiles, à la campagne comme en ville, pour les fermes comme pour les manoirs.

A colombages, à pans de bois, en pan de bois?

L’appellation « pan de bois » désigne l’ensemble des pièces de bois des maisons traditionnelles augeronnes, et non uniquement les pièces secondaires – le plus souvent verticales – désignées sous le terme de « colombage ». Considérant cette technique à l’égal d’autres modes de construction comme la pierre, il convient de parler de maison « en » pan de bois (comme nous parlerions de maison « en » pierre) plutôt que de maisons à colombages.